Bakina kuhinja

Menemen – turska jaja s rajčicom i paprikom

Sočan turski menemen priprema se u jednoj širokoj tavi: luk i paprika omekšaju, rajčica se pretvori u gust, ali još uvijek sočan umak, a jaja se lagano umiješaju tako da ostanu mekana i vidljivo prošarana povrćem.

Ručak · Turska · 35 min

Sastojci za 4 osoba

  • Osnova: Maslinovo ulje — 2 žlice (Odmjerite u malu šalicu; koristite ga za pirjanje povrća.)
  • Povrće: Luk — 1 kom (Srednji luk ogulite, prerežite napola i nasjeckajte na sitne kockice od približno 5 mm.)
  • Povrće: Crvena paprika — 1 kom (Operite, osušite, odrežite peteljku, izvadite sjemenke i bijele opne pa narežite na tanke trakice široke oko 5 mm i duge 3–4 cm.)
  • Povrće: Sjeckana rajčica iz konzerve — 400 g (Upotrijebite konzervu s tekućinom; ako su komadi veliki, u zdjeli ih usitnite kuhačom.)
  • Začini: Mljevena slatka paprika — 1 žličica (Odmjerite unaprijed kako bi se ravnomjerno umiješala u rajčicu.)
  • Začini: Sol — 0,5 žličica (Odmjerite; dio dodajte umaku, a okus po potrebi dotjerajte na kraju.)
  • Jaja: Jaja — 4 kom ()
  • Završetak: Peršin — 2 žlice (Operite, dobro osušite i sitno nasjeckajte listove; peteljke uklonite.)
  • Posluživanje: Gusti jogurt — 4 žlice (Držite hladan u čistoj zdjelici; poslužuje se sa strane, ne kuha se u tavi.)
  • Posluživanje: Kruh ili lepinja — 4 porcije (Narežite na komade; po želji kratko zagrijte u suhoj tavi ili pećnici.)

Potreban pribor

  • Široka neprianjajuća tava promjera oko 26–28 cm s poklopcem
  • Daska za rezanje i oštar kuhinjski nož
  • Mala zdjela za jaja, mala šalica za ulje i zdjela za peršin
  • Drvena kuhača ili silikonska lopatica
  • Kuhinjska vaga ili mjerne žlice
  • Kuhinjski termometar za provjeru središnje temperature jaja

Priprema recepta

Priprema: 15 min. Kuhanje / pečenje: 20 min. Obvezno čekanje: 0 min. Okvirna vremena za osnovnu količinu.

Prije nego počneš

  • Izvadite tavu, poklopac, kuhaču i sve zdjelice. Pripremite sve sastojke uz štednjak jer se jaja dodaju tek kad je umak gotov.
  • Operite ruke, dasku, nož i radnu površinu. Papriku i peršin operite pod hladnom tekućom vodom i osušite; luk ogulite, a konzervu rajčice otvorite.
  • Jaja držite u hladnjaku do trenutka razbijanja. Nema obveznog čekanja; priprema traje oko 15 minuta, a kuhanje oko 20 minuta.
  1. Pripremite povrće

    Luk ogulite i narežite na kockice od oko 5 mm. Crvenu papriku operite, osušite, odrežite peteljku, izvadite sjemenke i bijele opne te narežite na tanke trakice. Peršin operite, osušite i sitno nasjeckajte. Rajčicu iz konzerve ostavite s njezinom tekućinom; velike komade zgnječite kuhačom.

  2. Razbijte jaja

    Svako Jaje razbijte u zasebnu malu zdjelicu, bez mućenja. Tako ćete lako izvaditi komadić ljuske i nećete pokvariti cijelu smjesu ako je jedno jaje neispravno. Zdjelice ostavite kraj štednjaka.

  3. Zagrijte tavu i ulje

    Stavite široku tavu na srednje jaku vatru i pričekajte oko 1 minutu da se zagrije. Ulijte 2 žlice maslinova ulja i zakrenite tavu da se dno tanko obloži. Ulje treba biti sjajno i tekuće, ali ne smije dimiti.

  4. Omekšajte luk

    U toplo ulje dodajte 1 kom luka. Pržite na srednjoj vatri 3–4 minute i često miješajte kuhačom da se kockice ravnomjerno zagriju. Luk je spreman kad omekša i postane staklast, ali još nije smeđ; ako tamni, odmah smanjite vatru.

  5. Pirjajte papriku

    Dodajte 1 kom crvene paprike u tavu i promiješajte da se obloži uljem. Pirjajte 5–6 minuta na srednje jakoj vatri, uz miješanje svakih 30–60 sekundi. Paprika treba omekšati i malo se saviti pod kuhačom, bez crnih zagorenih rubova.

  6. Skuhajte umak od rajčice

    Dodajte 400 g (sjeckana rajčica iz konzerve), 1 žličica mljevene slatke paprike i 0,5 žličica soli. Promiješajte, pojačajte vatru dok umak ne počne lagano mjehurićati, zatim smanjite na srednje nisku. Kuhajte otklopljeno 8–10 minuta i promiješajte svake 1–2 minute.

  7. Provjerite gustoću umaka

    Kuhačom povucite crtu po dnu tave. Ako se umak kratko razdvoji pa se polako vrati, dovoljno se reducirao; treba ostati sočan, ali ne vodenast. Ako je još rijedak, kuhajte još 2–3 minute. Ako se lijepi, smanjite vatru i miješajte češće.

  8. Lagano umutite jaja

    Kad je umak spreman, sva 4 kom jaja iz zdjelica prebacite u jednu zdjelu i vilicom ih lagano promiješajte samo dok se bjelanjci i žumanjci djelomično ne spoje. Nemojte ih pjenasto umutiti jer menemen treba ostati sočan.

  9. Dodajte jaja u umak

    Smanjite vatru na nisku. Ulijte umućena 4 kom jaja preko cijele površine umaka i pričekajte 20–30 sekundi da se donji sloj počne stezati. Zatim kuhačom polako povlačite od rubova prema sredini, svakih 10–15 sekundi, bez snažnog gnječenja rajčice.

  10. Dovršite meku teksturu

    Miješajte 2–4 minute na niskoj vatri. Maknite tavu čim su jaja u mekanim, vlažnim grudicama i više nema potpuno tekućih dijelova, ali površina još sjaji. Preostala toplina dovršit će ih; nemojte ih osušiti dugim prženjem.

  11. Provjerite sigurnu temperaturu

    Za sigurnosnu provjeru umetnite termometar u najdeblji dio smjese, izbjegavajući dodir s dnom tave. Jelo od jaja treba doseći najmanje 71 °C; ako temperatura nije dosegnuta, vratite tavu na nisku vatru i miješajte još kratko. Za osjetljive osobe upotrijebite pasterizirana jaja i ipak ih dobro zagrijte.

  12. Začinite i odmorite

    Maknite tavu s vatre, kušajte tek kad se smjesa malo smiri i po potrebi dodajte dio preostalu količinu soli iz prikazane količine. Umiješajte 1 žlice peršina, a drugom polovicom pospite vrh. Ostavite 1–2 minute da se sokovi ravnomjerno rasporede.

  13. Poslužite

    Menemen podijelite na tople tanjure ili ga iznesite u tavi na podlošku otpornom na toplinu. Uz njega stavite 4 žlice (gusti jogurt) i 4 porcije (kruh ili lepinja). Jogurt nemojte ulijevati u vruću tavu jer bi se razrijedio i promijenio teksturu jela.

Kako znaš da je gotovo?

  • Luk je gotov kad je mekan i staklast, bez potamnjelih rubova.
  • Paprika je gotova kad je savitljiva i mekana pod kuhačom, ali još zadržava oblik.
  • Umak treba biti gust i sočan: crta kuhače po dnu ostaje vidljiva trenutak prije nego što se umak vrati.
  • Jaja trebaju biti u mekanim grudicama bez potpuno tekućeg bjelanjka; sigurnosno provjerite najmanje 71 °C u središtu.
  • Nakon skidanja s vatre površina može još blago sjajiti, ali ne smije izgledati kao sirova tekućina.

Najčešće pogreške i kako ih izbjeći

  • Prejaka vatra zamrači luk i isuši jaja. Rješenje: luk i papriku držite na srednjoj vatri, a nakon dodavanja jaja odmah smanjite na nisku.
  • Previše tekuć umak razvodni jaja. Rješenje: rajčicu kuhajte otklopljenu dok kuhača ostavlja kratku vidljivu crtu na dnu; tek tada dodajte jaja.
  • Jaja se pretvore u suhe mrvice zbog dugog miješanja. Rješenje: povlačite lopaticu polako i maknite tavu čim nestanu potpuno tekući dijelovi, uz provjeru od najmanje 71 °C.
  • Velike kriške paprike ostanu tvrde dok se jaja već skuhaju. Rješenje: narežite papriku na trakice oko 5 mm i omekšajte je prije dodavanja rajčice.
  • Preslana smjesa nastane jer su i konzervirana rajčica i jogurt već slani. Rješenje: početnu količinu Sol dodajte u umak, kušajte na kraju i dodatno solite samo ako treba.

Ako ti nedostaje namirnica

  • Sjeckanu rajčicu iz konzerve možete zamijeniti jednakom količinom oguljene, zrele rajčice narezane na kockice; svježa rajčica obično traži nekoliko minuta duljeg kuhanja da umak ispari.
  • Crvenu papriku možete zamijeniti zelenom slatkom paprikom; okus će biti svježiji i manje sladak, ali tehnika ostaje ista.
  • Maslinovo ulje možete zamijeniti neutralnim uljem; jelo će imati blaži maslinasti miris.
  • Gusti jogurt možete zamijeniti kiselim vrhnjem u istoj prikazanoj količini; kiselo vrhnje je punije i manje osvježavajuće.
  • Za ljutiju verziju možete dio Crvena paprika zamijeniti blagom čili-paprikom, ali to mijenja ljutinu i nije potrebno za osnovni menemen.

Čuvanje i podgrijavanje

Najukusniji je poslužen odmah. Ostatak prebacite u jednu ili više plitkih posuda, pokrijte i stavite u hladnjak na najviše 4 °C unutar 2 sata od kuhanja; pri temperaturi prostorije iznad približno 32 °C rok izvan hladnjaka skratite na 1 sat. Iskoristite u roku 3–4 dana. Jogurt čuvajte odvojeno. Podgrijavajte samo količinu za jedan obrok u pokrivenoj tavi na niskoj vatri ili u mikrovalnoj pećnici, uz kratko miješanje, dok središte ne dosegne 74 °C; ne podgrijavajte isti ostatak više puta. Zamrzavanje nije preporučeno zbog promjene teksture jaja i rajčice.

Važno za sigurnu pripremu

  • Jaja mogu sadržavati Salmonellu. Držite ih u hladnjaku, koristite neoštećena jaja i operite ruke, pribor i radnu površinu prije i nakon rada sa sirovim jajima.
  • Jelo od jaja zagrijte do najmanje 71 °C; za osjetljive osobe koristite pasterizirana jaja i nemojte posluživati nedovoljno zagrijanu smjesu.
  • Kuhani ostatak spremite u plitke posude unutar 2 sata, a hladnjak držite na najviše 4 °C. Pri podgrijavanju ostatak mora doseći 74 °C u središtu.
  • Vruću tavu i ulje držite dalje od djece. Djeca smiju pomagati samo uz odraslu osobu, osobito pri radu s nožem i štednjakom.

Djeca sudjeluju isključivo uz odraslu osobu, osobito uz noževe, pećnicu i vruće posude.

Natrag na sve recepte