Kobasice u jorkširskom tijestu
Englesko jelo od svježih svinjskih kobasica zapečenih u laganom, hrskavom jorkširskom tijestu, posluženo s gustim umakom od luka, senfa i malo meda.
Ručak · Svjetska · Engleska · 1 h 35 min
Sastojci za 4 osoba
- Kobasice i tijesto: Svježe svinjske kobasice — 8 kom (Sirove, neprobodene kobasice; ako su zamrznute, odmrznite ih u hladnjaku prije kuhanja.)
- Kobasice i tijesto: Glatko brašno za tijesto — 140 g (Prosijano ili barem rastresito promiješano, bez grudica.)
- Kobasice i tijesto: Jaja za tijesto — 3 kom (Cijela jaja sobne temperature.)
- Kobasice i tijesto: Mlijeko za tijesto — 300 ml (Punomasno ili polumasno, najbolje sobne temperature.)
- Kobasice i tijesto: Sol za tijesto — 0,5 žličica (Fino mljevena kuhinjska sol.)
- Kobasice i tijesto: Suncokretovo ulje za pečenje kobasica — 2 žlica (Ulje neutralnog okusa za metalnu ili lijevano-željeznu posudu promjera oko 25 cm.); količina za navedenu posudu, ne po porciji
- Umak od luka: Žuti luk za umak — 2 kom (Oguljen, prepolovljen kroz korijen i narezan na tanke polumjesece debljine oko 3 mm.)
- Umak od luka: Suncokretovo ulje za luk — 1 žlica (Ulje neutralnog okusa za tavu promjera oko 24 cm.); količina za navedenu posudu, ne po porciji
- Umak od luka: Glatko brašno za umak — 1 žlica (Suho brašno za zgušnjavanje.)
- Umak od luka: Senf u prahu — 1 žličica (Fino mljeveni senf u prahu.)
- Umak od luka: Kocka pilećeg temeljca — 1 kom (Mrvi se izravno u tavu; odaberite proizvod prema deklaraciji i slanosti.)
- Umak od luka: Voda za umak — 500 ml (Topla ili hladna voda; dodaje se postupno uz stalno miješanje.); količina za navedenu posudu, ne po porciji
- Umak od luka: Med za umak — 2 žlica (Tekući med; ako je kristaliziran, kratko ga omekšajte u toploj vodi.)
- Umak od luka: Zrnati senf — 2 žlica (Zrnati senf za završetak umaka.)
Potreban pribor
- Pećnica s rešetkom u sredini i kuhinjski termometar za meso.
- Metalna ili lijevano-željezna vatrostalna tava ili posuda promjera oko 25 cm i dubine barem 5 cm.
- Zdjelica ili vrč od najmanje 1 litre, pjenjača, kuhača i kuhinjska vaga ili mjerne žlice.
- Mala tava za umak, daska i oštar nož, rukavice za pećnicu te lopatica za posluživanje.
Priprema recepta
Priprema: 20 min. Kuhanje / pečenje: 45 min. Obvezno čekanje: 30 min. Okvirna vremena za osnovnu količinu.
Prije nego počneš
- Ako su kobasice zamrznute, odmrznite ih pokrivene u hladnjaku; ne odmrzavajte ih na radnoj plohi.
- Izvadite jaja i mlijeko dovoljno rano da ne budu ledeno hladni. Pripremite sve sastojke, jer se tijesto ulijeva u vrlo vruću posudu.
- Pećnicu namjestite na 220 °C, odnosno 200 °C s ventilatorom. Rešetku postavite u sredinu. Tijesto treba odmarati najmanje 30 minuta, što je obvezno čekanje.
- Za umak ogulite luk, prepolovite ga i narežite na tanke polumjesece. Ne perite sirove kobasice; držite ih odvojeno od gotove hrane.
Napravite i odmorite tijesto
U vrč stavite 140 g glatkog brašna za tijesto i 0,5 žličica soli za tijesto. U sredini napravite udubinu, razbijte 3 kom jaja za tijesto i ulijte 150 ml mlijeka za tijesto. Pjenjačom od sredine prema rubu umiješajte brašno dok ne dobijete gustu glatku smjesu bez suhih džepića, zatim postupno umutite ostatak mlijeka. Tijesto treba biti rijetko, poput smjese za palačinke. Pokrijte ga i ostavite najmanje 30 minuta na hladnom mjestu ili u hladnjaku; prije pečenja ga kratko promiješajte.
Pripremite posudu i pećnicu
Dok tijesto odmara, zagrijte pećnicu na 220 °C ili na 200 °C s ventilatorom. U posudu promjera oko 25 cm ulijte 2 žlica suncokretova ulja za pečenje kobasica i stavite je na sigurnu podlogu uz pećnicu. Posuda mora biti dovoljno velika da kobasice leže u jednom sloju, s razmakom između njih; nemojte je prepuniti jer će se tijesto teže napuhnuti.
Započnite peći kobasice
Pažljivo stavite sirove 8 kom (svježe svinjske kobasice) u nauljenu posudu i okrenite ih da se oblože uljem. Posudu stavite u vruću pećnicu i pecite 12–15 minuta. Kobasice tada trebaju biti izvana lagano zapečene i vruće, ali ne moraju još biti potpuno gotove; ulje mora biti vrlo vruće i lagano svjetlucati kad ćete ulijevati tijesto.
Ulijte tijesto bez hlađenja posude
Izvadite posudu objema rukama zaštićenima rukavicama i držite lice podalje od pare i prskanja. Brzo i pažljivo ulijte odmoreno tijesto oko kobasica, ne preko cijelih kobasica ako to možete izbjeći. Nemojte vaditi kobasice niti prazniti posudu: vruće ulje i stijenke posude daju tijestu početni poticaj za rast.
Ispecite jorkširsko tijesto
Odmah vratite posudu u pećnicu i pecite još 25–30 minuta na istoj temperaturi. Vrata pećnice ne otvarajte tijekom pečenja jer nagli gubitak topline može spustiti napuhnuto tijesto. Gotovo je kad je tijesto visoko, zlatnosmeđe i čvrsto na rubovima, a sredina više nije tekuća.
Narežite luk
Dok se kobasice i tijesto peku, u maloj tavi pripremite 2 kom (žuti luk za umak): ogulite ga, prerežite kroz korijen i narežite na tanke, jednake polumjesece od oko 3 mm. Tanke ploške omekšaju ravnomjerno; debele bi ostale sirove dok se umak zgusne.
Omekšajte i lagano karamelizirajte luk
U tavi na srednje jakoj vatri zagrijte 1 žlica suncokretova ulja za luk oko 1 minutu. Dodajte luk i miješajte kuhačom svake 1–2 minute oko 10 minuta. Smanjite vatru ako rubovi tamne, a sredina je tvrda. Luk je spreman kad je mekan, sjajan i mjestimično zlatnosmeđ; ne smije biti crn ili gorak.
Napravite osnovu umaka
U omekšali luk dodajte 1 žlica glatkog brašna za umak i 1 žličica (senf u prahu). Miješajte 1 minutu na srednjoj vatri kako bi se brašno obložilo masnoćom. U ruci izmrvite 1 kom (kocka pilećeg temeljca) u tavu. Smjesa će izgledati suho i pastozno, što je u redu; nemojte je ostaviti bez miješanja da brašno ne zagori.
Razrijedite umak bez grudica
Ulijevajte 500 ml vode za umak u 4–5 manjih navrata. Nakon svakog dodavanja energično miješajte pjenjačom ili kuhačom dok se tekućina ne sjedini prije nego dodate još vode. Kad je sva voda unutra, umak treba biti gladak i rjeđi nego konačno; stružite dno tave da se rastopi zapečeni luk.
Završite umak
Dodajte 2 žlica meda za umak i 2 žlica (zrnati senf), promiješajte i pojačajte vatru toliko da umak lagano vrije. Kuhajte oko 5 minuta uz povremeno miješanje, dok se ne zgusne toliko da obavija stražnju stranu žlice. Kušajte tek na kraju, jer su temeljac i senf već slani; po potrebi dodajte vrlo malo soli.
Provjerite sigurnost i poslužite
Izvadite jelo kad je tijesto napuhnuto i zlatno. Termometrom provjerite najdeblji dio svake svinjske kobasice, bez dodirivanja posude: mora doseći najmanje 71 °C. Ako su kobasice od piletine, cilj je 74 °C. Ostavite jelo 5 minuta da se para smiri, narežite ga na porcije i poslužite odmah s vrućim umakom od luka.
Kako znaš da je gotovo?
- Tijesto je visoko uz rubove, zlatnosmeđe i čvrsto; u sredini ne smije izgledati mokro ni tekuće.
- Svinjske kobasice moraju u najdebljem dijelu doseći najmanje 71 °C; kod pilećih kobasica treba doseći 74 °C. Boja soka sama po sebi nije pouzdan test.
- Umak je gotov kad lagano vrije i obavija stražnju stranu žlice, a luk je potpuno mekan i zlatnosmeđ.
Najčešće pogreške i kako ih izbjeći
- Tijesto se nije napuhnulo: posuda ili ulje nisu bili dovoljno vrući. Sljedeći put zagrijte nauljenu posudu s kobasicama punih 12–15 minuta i ulijevajte brzo.
- Tijesto se srušilo: vrata pećnice otvorena su prerano ili je jelo izvađeno prije nego što se sredina učvrstila. Ne otvarajte pećnicu prvih 25 minuta i pecite dok sredina više nije tekuća.
- Na dnu su grudice umaka: voda je dodana odjednom. Dodajte je u malim navratima i potpuno umiješajte svaku količinu prije sljedeće.
- Luk je gorak ili crn: vatra je bila prejaka ili se nije miješao. Kuhajte ga na srednje jakoj pa srednjoj vatri i smanjite temperaturu čim rubovi brzo tamne.
- Kobasice su izvana tamne, a iznutra sirove: bile su predebele ili je pećnica stvarno hladnija od postavljene. Provjerite termometrom i nastavite peći dok središte ne dosegne propisanu temperaturu.
Ako ti nedostaje namirnica
- Umjesto svinjskih kobasica možete upotrijebiti svježe pileće kobasice, ali ih pecite do 74 °C u središtu; okus i vrijeme mogu se malo promijeniti.
- Umjesto polumasnog mlijeka može se koristiti punomasno mlijeko; tijesto će biti nešto punijeg okusa, ali postupak ostaje isti.
- Ako nemate zrnati senf, upotrijebite obični blagi senf u istoj prikazanoj količini; umak će biti gladak i manje zrnate teksture.
- Pšenično brašno nije prikladno za bezglutensku zamjenu bez prilagodbe. Za bezmesnu inačicu koristite kupovne biljne kobasice koje na pakiranju dopuštaju pečenje, a sigurnost provjerite prema deklaraciji proizvođača.
Čuvanje i podgrijavanje
Ostatke razdvojite u manje, plitke posude i stavite u hladnjak na najviše 4 °C najkasnije unutar 2 sata od pečenja; ako je prostor topliji od približno 32 °C, rok izvan hladnjaka skratite na 1 sat. Čuvajte pokriveno 3–4 dana. Za zamrzavanje ohladite u malim porcijama, dobro zapakirajte i iskoristite unutar 3–4 mjeseca radi kvalitete. Odmrzavajte u hladnjaku, ne na radnoj plohi. Podgrijte pokriveno u pećnici ili mikrovalnoj dok sredina ne dosegne 74 °C; tijesto će nakon podgrijavanja biti manje hrskavo. Umak podgrijte u lončiću uz miješanje do vrenja, a po potrebi dodajte malo vode.
Važno za sigurnu pripremu
- Sirove kobasice držite odvojeno od tijesta koje ćete jesti i od gotovog jela; operite ruke, dasku i pribor nakon dodirivanja sirovog mesa.
- Za svinjske kobasice koristite termometar i ciljajte najmanje 71 °C u najdebljem dijelu; za pileće 74 °C. Ne oslanjajte se samo na boju mesa.
- Vruća posuda, ulje i para mogu teško opeći. Posudu vadite rukavicama i ne ulijevajte tijesto naglo s visine.
- Djeca mogu pomagati samo uz odraslu osobu, osobito uz vruću pećnicu, ulje i oštar nož.
Djeca sudjeluju isključivo uz odraslu osobu, osobito uz noževe, pećnicu i vruće posude.