Sataraš s jajima
Luk, slatke paprike i zrele rajčice polako omekšaju u vlastitom soku, a umiješana jaja povežu povrće u sočan sataraš za laganu večeru.
Večera · Zagreb i Zagorje · 1 h
Sastojci za 4 osoba
- Povrtna baza: Luk — 300 g (Masa oguljenog žutog luka; narezati na kockice veličine 4–5 mm.)
- Povrtna baza: Slatke paprike — 600 g (Svježe babure, žute ili crvene; masa nakon uklanjanja peteljki, sjemenki i bijelih pregrada.)
- Povrtna baza: Zrele rajčice — 800 g (Svježe, zrele i mesnate; masa nakon uklanjanja tvrdog dijela uz peteljku. Kožica i sok ostaju u jelu.)
- Povrtna baza: Suncokretovo ulje — 45 ml (Za omekšavanje luka i paprika u tavi.)
- Povrtna baza: Sol — 5 g (Podijeliti: polovicu dodati uz luk, a ostatkom postupno začiniti povrće prije dodavanja jaja.)
- Povrtna baza: Mljeveni crni papar — 0,25 žličica (Dodati uz rajčice.)
- Povrtna baza: Voda — 60 ml (Rezerva za pirjanje samo ako se povrće počne lijepiti prije nego što omekša; možda neće trebati sva prikazana količina.)
- Dovršavanje: Jaja — 4 kom ()
Potreban pribor
- Široka duboka tava promjera približno 28–30 cm, obujma barem 3 l, po mogućnosti s neprianjajućim dnom i odgovarajućim poklopcem
- Daska za rezanje, oštar nož i kuhinjska vaga
- Posude za narezano povrće, mala šalica za razbijanje jaja te zdjela i vilica za mućenje
- Drvena ili silikonska lopatica, mjerna posudica i žličica
- Digitalni kuhinjski termometar za provjeru temperature jaja
Priprema recepta
Priprema: 20 min. Kuhanje / pečenje: 40 min. Obvezno čekanje: 0 min. Okvirna vremena za osnovnu količinu.
Prije nego počneš
- Nema namakanja, mariniranja ni drugog obveznog čekanja. Za početnika računaj približno 20 minuta pripreme i oko 40 minuta kuhanja; vrlo sočne rajčice mogu tražiti dulje ukuhavanje.
- Prvo operi i nareži sve povrće, a tek zatim uključi štednjak. Tako luk neće zagorjeti dok čistiš paprike. Povrće važi nakon čišćenja kako je navedeno uz namirnice.
- Navedena tava odgovara osnovnom broju porcija. Za znatno veću količinu rasporedi sastojke razmjerno u više tava ili kuhaj cijeli postupak u turama; prepunjena duboka posuda teško isparava tekućinu. Za malu količinu uzmi manju tavu kako sok ne bi prebrzo ispario. Ne množiti vrijeme kuhanja brojem porcija, nego pratiti mekoću i gustoću.
Oguli i nareži luk
Operi ruke i pripremi čistu dasku. Luku odreži suhi vrh i korjenčiće te skini suhu vanjsku ljusku. Odmjeri 300 g očišćenog luka. Glavice prepolovi, položi ravnom stranom na dasku, nareži uzdužno na trake pa poprijeko na kockice od 4–5 mm. Stavi luk u zasebnu posudu.
Očisti paprike
Paprike operi pod tekućom vodom. Prereži ih po duljini, ukloni peteljke, sve sjemenke i bijele unutarnje pregrade. Odmjeri 600 g očišćenih paprika. Polovice položi unutarnjom stranom prema gore, nareži na trake široke oko 1 cm, a zatim na komade duge približno 2 cm. Drži ih odvojeno od luka jer se dodaju kasnije.
Nareži rajčice i odmjeri začine
Rajčice operi, prereži i malim rezom ukloni tvrdi dio uz peteljku. Odmjeri 800 g očišćenih rajčica pa ih nareži na komade od oko 1–2 cm. Kožicu ne moraš guliti. Sačuvaj sav sok koji iscuri pri rezanju. Zasebno odmjeri 5 g soli i 0,25 žličica mljevenog papra. Pripremi 60 ml vode kao rezervu za pirjanje, ali je nemoj unaprijed svu uliti u jelo.
Blago zagrij ulje
U hladnu, suhu tavu ulij 45 ml suncokretova ulja i uključi srednju vatru. Zagrijavaj približno 1 minutu, dok se ulje lako razlije po dnu kad lagano nagneš tavu. Ne smije se dimiti. Ako se počne dimiti, makni tavu s izvora topline i pusti da se malo ohladi prije dodavanja luka.
Omekšaj luk bez tamnjenja
U zagrijano ulje pažljivo spusti sav narezani luk i polovicu odmjerene soli. Promiješaj da se luk obloži uljem. Kuhaj nepoklopljeno na srednje slaboj vatri 7–10 minuta, uz miješanje svakih 30–60 sekundi, posebno uz rubove tave. To je pirjanje: povrće polako omekšava na masnoći i vlastitoj vlazi, bez jakog prženja. Prije sljedećeg koraka luk treba biti mekan i staklast, bez tamnosmeđih rubova; ako brzo tamni, smanji vatru.
Dodaj i omekšaj paprike
Na omekšali luk dodaj sve narezane paprike i promiješaj od dna prema gore. Pirjaj 10–12 minuta na srednje slaboj do srednjoj vatri, u početku bez poklopca, miješajući svaku 1–2 minute. Treba se čuti blago cvrčanje, a ne snažno prženje. Ako se dno suši i povrće se počinje lijepiti, dodaj mali dio pripremljene vode, tek da navlažiš dno, pa poklopi 2–3 minute. Pazi na paru pri otvaranju. Paprike trebaju omekšati i lako se savijati pod lopaticom; ako su još tvrde, nastavi pirjati nekoliko minuta prije dodavanja rajčica.
Dodaj rajčice sa sokom
Kad su paprike omekšale, dodaj narezane rajčice zajedno sa sačuvanim sokom i sav odmjereni papar. Dobro promiješaj, razdvoji slijepljene komade i zagrij na srednjoj vatri približno 2–3 minute, dok tekućina između povrća ne počne blago mjehurićati. Zatim smanji vatru toliko da jelo tiho krčka, bez prskanja. Od sada kuhaj bez poklopca kako bi višak vode mogao ispariti.
Ukuhaj povrtnu bazu
Nastavi kuhati rajčice s lukom i paprikama približno 15–20 minuta od dodavanja rajčica. Miješaj svake 2–3 minute, a pred kraj češće, povlačeći lopaticu po cijelom dnu. Rajčice trebaju izgubiti oblik i pretvoriti se u gust sok, a paprika mora biti sasvim mekana kad je pritisneš vilicom. Kad povučeš lopaticu kroz sredinu, dno treba nakratko ostati vidljivo prije nego što se sok vrati. Ako se odmah slije velika lokva rijetke tekućine, kuhaj još nekoliko minuta bez poklopca; ako je baza suha, a povrće još tvrdo, dodaj malo preostale odmjerene vode i nastavi dok ne omekša.
Kušaj prije dodavanja jaja
Kad je povrće mekano i baza gusta, čistom žličicom uzmi mali uzorak, kratko ga ohladi i kušaj. Postupno dodaj preostalu odmjerenu sol, promiješaj i ponovno kušaj; ne moraš potrošiti ostatak ako je već dovoljno slano. Smanji vatru na slabu tako da baza jedva krčka. Jaja se dodaju tek sada, a ne dok je paprika još tvrda ili u tavi ima mnogo vodenastog soka.
Sigurno razmuti jaja
Iz hladnjaka izvadi 4 kom jaja. Svako zasebno razbij u malu šalicu, provjeri ima li komadića ljuske pa ga prelij u zdjelu. Vilicom muti približno 30 sekundi, dok se bjelanjci i žumanjci ne sjedine u jednoličnu smjesu. Nakon dodirivanja ljuski operi ruke i ne vraćaj pribor koji je dodirivao sirova jaja u već skuhanu hranu.
Umiješaj i potpuno skuhaj jaja
U vruće povrće na slaboj vatri polako ulij razmućena jaja. Lopaticom ih neprestano, ali nježno povlači s dna prema sredini da se ravnomjerno povežu s povrćem. Kuhaj nepoklopljeno približno 3–5 minuta. Jaja trebaju prijeći iz sjajne tekućine u mekane, neprozirne komadiće; ne smije ostati prozirnog bjelanjka ni tekućih tragova jajeta. Čistim kuhinjskim termometrom provjeri nekoliko mjesta u sredini smjese, ne dodirujući dno tave: treba dosegnuti najmanje 71 °C. Ako nije, nastavi kratko zagrijavati i miješati pa ponovno izmjeri.
Makni s vatre i posluži
Čim su jaja potpuno skuhana i dosegnuta je sigurna temperatura, makni tavu s vruće ploče kako se jaja ne bi nastavila sušiti. Lagano promiješaj i raspodijeli sataraš u tanjure. Posluži odmah; poseban odmor nije potreban. Gotovo jelo treba biti sočno od gustog soka rajčice, s mekanim povrćem i potpuno skuhanim, ali ne gumenastim jajima.
Kako znaš da je gotovo?
- Luk je mekan i staklast bez zagorjelih rubova, a paprika se lako pritišće i prereže vilicom, bez sirove hrskave sredine.
- Prije dodavanja jaja rajčice su se raspale u gust sok koji obavija povrće; nema odvojenog sloja rijetke vode.
- Jaja su neprozirna i povezana s povrćem, bez tekućih tragova. Smjesa je na nekoliko mjesta u sredini dosegnula najmanje 71 °C, izmjereno bez dodirivanja dna tave.
Najčešće pogreške i kako ih izbjeći
- Rajčice dodane prerano: luk i paprika ostaju nedovoljno mekani. Prvo pričekaj da luk postane staklast i paprika omekša, a tek zatim dodaj rajčice.
- Vodenast sataraš: rajčice su vrlo sočne ili je tava pretrpana. Ukuhaj bazu bez poklopca prije jaja; za veću količinu koristi više tava umjesto vrlo dubokog sloja.
- Zagorijevanje tijekom pirjanja: vatra je prejaka ili je dno presuho. Smanji vatru i dodaj malo pripremljene vode samo ako treba. Ako nešto zagori, prebaci nezagorjeli dio u čistu tavu bez struganja crnog dna.
- Suha i gumenasta jaja: dodana su na prejaku vatru ili su ostala dugo na toploj ploči. Dodaj ih na slaboj vatri, stalno nježno miješaj i makni tavu čim su potpuno skuhana i dosegnuta je sigurna temperatura.
Ako ti nedostaje namirnica
- Umjesto svježih rajčica možeš upotrijebiti 800 g konzervirane sjeckane rajčice zajedno sa sokom. Dodaj ih u istom koraku i kuhaj do opisane gustoće; okus može biti kiseliji, a vrijeme ukuhavanja drukčije.
- Žute i crvene slatke paprike možeš međusobno zamijeniti jednakom očišćenom masom. Zelene slatke paprike također se mogu koristiti, ali daju manje sladak, izraženiji povrtni okus.
- Suncokretovo ulje možeš zamijeniti jednakom količinom maslinova ulja; zagrijavaj ga jednako blago, bez dimljenja.
Čuvanje i podgrijavanje
Najbolji je svježe dovršen jer jaja podgrijavanjem postaju čvršća. Ostatak odmah raspodijeli u manje plitke posude i spremi u hladnjak najkasnije unutar 2 sata od kuhanja, odnosno unutar 1 sata ako je prostor topliji od približno 32 °C. Ne ostavljaj cijelu tavu da se satima hladi; male tople porcije mogu u hladnjak. Čuvaj pokriveno na najviše 4 °C i potroši unutar 2 dana. Zagrij samo porciju koju ćeš pojesti, u poklopljenoj tavi na slaboj do srednjoj vatri uz često miješanje, dok u cijeloj porciji ne bude najmanje 74 °C. Po potrebi kratko makni poklopac da višak pare iziđe. Zamrzavanje gotovog jela nije preporučljivo zbog promjene teksture jaja.
Važno za sigurnu pripremu
- Nakon rada sa sirovim jajima operi ruke, zdjelu, vilicu i zaprljane površine.
- Za ovu inačicu jaja se potpuno kuhaju u povrću do najmanje 71 °C; nemoj ih ostavljati polusirovima, osobito ako jelo jedu trudnice, mala djeca, starije osobe ili osobe oslabljenog imuniteta.
- Pri dodavanju vlažnog povrća u ulje drži lice i ruke dalje od tave. Poklopac otvaraj od sebe jer para može opeći.
Djeca sudjeluju isključivo uz odraslu osobu, osobito uz noževe, pećnicu i vruće posude.