Bakina kuhinja

Hvarska gregada

Bijela riba s krumpirom, lukom, češnjakom i maslinovim uljem kuha se u širokoj posudi, u kratkom aromatičnom soku bez rajčice. Krumpir se najprije napola skuha kako bi riba ostala sočna.

Večera · Split i Dalmacija · 1 h 10 min

Sastojci za 4 osoba

  • Gregada: Očišćena orada ili brancin — 1200 g (Sirovi trupovi s kožom i kostima, bez ljusaka, utrobe, škrga i glave; masa nakon čišćenja. Zamoli ribara da ih poprečno nareže na odreske debljine 4–5 cm.)
  • Gregada: Krumpir — 600 g (Masa nakon guljenja; čvršća sorta za kuhanje, narezana na ploške debljine oko 5 mm.)
  • Gregada: Luk — 180 g (Masa očišćenog luka; tanke polumjesečaste ploške debljine 2–3 mm.)
  • Gregada: Češnjak — 12 g (Očišćeni režnjevi, lagano zgnječeni i sitno nasjeckani.)
  • Gregada: Maslinovo ulje — 120 ml (Za kuhanje baze; u ovoj jednostavnoj inačici ulje se stavlja u hladnu posudu.)
  • Gregada: Voda za kuhanje — 500 ml (Okvirna količina za navedenu posudu; dodavati postupno. Riba ne treba biti potpuno potopljena.)
  • Gregada: Svježi peršin — 12 g (Oprani listovi i nježne stabljike, sitno nasjeckani; polovica za bazu, polovica za završetak.)
  • Gregada: Lovorov list — 1 kom (Suhi list, izvaditi prije posluživanja.)
  • Gregada: Sol — 6 g (Počni s polovicom prikazane količine; preostalo dodaj pri kraju samo koliko je potrebno.)
  • Gregada: Crni papar — 0,5 g (Svježe mljeven.)

Potreban pribor

  • Široka posuda debelog dna s dvjema ručkama i poklopcem, promjera oko 28–30 cm i zapremnine oko 4–5 l
  • Daska i oštar nož za povrće, gulilica te zasebna periva daska ili pladanj za sirovu ribu
  • Kuhinjska vaga, mjerna posuda i zdjelice za odmjerene sastojke
  • Široka lopatica ili lopatica za ribu, žlica za kušanje i vilica
  • Kuhinjski termometar sa sondom, čista pinceta za eventualne zaostale ljuske te kuhinjske rukavice

Priprema recepta

Priprema: 25 min. Kuhanje / pečenje: 45 min. Obvezno čekanje: 0 min. Okvirna vremena za osnovnu količinu.

Prije nego počneš

  • Za početničku pripremu kupi 1200 g (očišćena orada ili brancin) već očišćenu i narezanu kod ribara. Navedena masa ne uključuje izvađenu utrobu i glave. Zatraži odstranjivanje ljusaka, utrobe i škrga te rezanje kroz kralježnicu; rezanje kosti nije posao za običan mali kuhinjski nož.
  • Ribu do obrade drži pokrivenu u hladnjaku na najviše 4 °C. Recept polazi od svježe ili potpuno odmrznute ribe. Ako koristiš zamrznutu, odmrzni je u posudi u hladnjaku, najčešće preko noći; to dodatno vrijeme nije uključeno u vrijeme pripreme.
  • Povrće očisti i nareži prije rukovanja ribom. Priprema povrća i provjera već očišćene ribe traju oko 25 minuta; kuhanje oko 45 minuta. Nije potrebno mariniranje ni odmaranje nakon kuhanja.
  • Riba treba stati u jedan sloj, uz vrlo malo preklapanja. Za veću količinu upotrijebi više širokih posuda i razdijeli sve sastojke između njih. Za manju količinu uzmi užu posudu kako se tekućina ne bi prebrzo isparila; ne produljuj automatski kuhanje kad povećaš broj porcija.
  1. Pripremi luk

    Oguli 180 g luka i odreži suhe vrhove. Prepolovi ga uzduž, položi ravnu stranu na dasku i svaku polovicu poprečno nareži na polumjesece debljine 2–3 mm. Prstima razdvoji slijepljene ploške. Tanke ploške ravnomjerno će omekšati i činiti bazu soka.

  2. Očisti češnjak i peršin

    Oguli 12 g češnjaka, svaki režanj lagano pritisni plosnatom stranom noža pa nasjeckaj na komadiće oko 1–2 mm. Operi 12 g svježeg peršina, otresi vodu i ukloni tvrde stabljike. Listove i nježne stabljike nasjeckaj na komadiće oko 2–3 mm te podijeli u dvije približno jednake hrpice.

  3. Nareži krumpir

    Operi i oguli 600 g krumpira, odstrani oštećena mjesta te ga kratko isperi. Izvaži očišćenu količinu i nareži na jednake ploške debljine oko 5 mm. Vrlo široke krumpire prije rezanja prepolovi uzduž da ploške budu približno jednake širine. Ne reži debele komade jer bi ostali tvrdi dok se riba već skuha; krumpir će uskoro ići u posudu pa ga ne treba namakati.

  4. Pregledaj očišćenu ribu

    Iz hladnjaka izvadi 1200 g (očišćena orada ili brancin) i stavi je na zaseban pladanj. Pregledaj kožu i trbušnu šupljinu: ne bi smjelo biti ljusaka, ostataka utrobe ni nakupina krvi. Zaostalu pojedinačnu ljusku ukloni čistom pincetom. Ako je potrebno ukloniti trag krvi ili koštanu mrvicu od rezanja, taj dio kratko isperi blagim mlazom hladne vode, bez prskanja, pa posuši papirnatim ručnikom; ribu ne namači. Ako nije propisno očišćena, neka to dovrši ribar. Pokrij je i vrati u hladnjak dok se krumpir kuha. Operi ruke, pribor i dodirnute površine.

  5. Složi hladnu bazu

    U hladnu široku posudu ulij 120 ml maslinova ulja. Dodaj narezani luk, nasjeckani češnjak i prvu polovicu peršina. Od 500 ml vode za kuhanje ulij približno četvrtinu, a ostatak sačuvaj. Promiješaj kuhačom da se sve navlaži i ravnomjerno rasporedi po dnu. Ulje se ovdje ne zagrijava prazno: baza se kuha u mješavini ulja i vode, bez prženja luka do smeđe boje.

  6. Omekšaj bazu pod poklopcem

    Poklopi posudu i zagrijavaj na srednjoj vatri dok uz rub ne vidiš mjehuriće, otprilike 2–3 minute. Smanji na srednje slabu vatru i kuhaj još oko 8–10 minuta. Svake 2–3 minute otklopi i promiješaj po dnu. Luk treba omekšati i postati staklast, bez smeđih rubova, a češnjak ne smije potamnjeti. Ako se dno suši prije toga, dodaj malo od sačuvane vode i smanji vatru.

  7. Dodaj krumpir i začine

    Po omekšalom luku rasporedi ploške krumpira u što ravnomjerniji sloj. Dodaj 1 kom lovorova lista, 0,5 g crnog papra i 3 g soli. Prelij preostalom odmjerenom vodom, tako da tekućina dosegne približno gornji rub sloja krumpira, ali ga ne nadvisuje obilno. Količina je okvirna: ako zbog oblika posude još nedostaje tekućine za kuhanje krumpira, dolij samo toliko vode da ne ostane suh. Poklopi i na srednjoj vatri ponovno dovedi do vidljivog krčkanja.

  8. Napola skuhaj krumpir

    Kad tekućina zakrčka, smanji na srednje slabu vatru i kuhaj poklopljeno oko 8–12 minuta. Krčkanje znači manje, redovite mjehuriće, a ne snažno prevrtanje sadržaja. Nakon 8 minuta probodi jednu plošku vilicom: vanjski dio treba popustiti, a sredina još pružati jasan otpor. Ako je ploška posve tvrda, nastavi još nekoliko minuta prije dodavanja ribe. Do ovog trenutka smiješ vrlo nježno pomaknuti krumpir kuhačom ako treba provjeriti dno.

  9. Položi ribu na krumpir

    Izvadi ribu iz hladnjaka i širokom lopaticom položi odreske preko napola kuhanog krumpira u jedan sloj, bez pritiskanja. Tekućina treba dosezati donji dio odrezaka, a njihov vrh mora ostati iznad nje. Nemoj puniti posudu vodom do vrha ribe. Od sada više ne miješaj kuhačom jer bi se komadi počeli raspadati.

  10. Kuhaj ribu otkriveno

    Ostavi bez poklopca. Na srednjoj vatri pričekaj da se nakon dodavanja hladne ribe vrati krčkanje, zatim prilagodi vatru tako da tekućina stalno, ali ne burno vrije. Kuhaj približno 12–18 minuta, ovisno o debljini odrezaka. Svake 3–4 minute uhvati ručke rukavicama i vrlo nježno pomakni posudu lijevo-desno po ravnoj ploči; na plinskom štednjaku kratko je odigni pa lagano zaljuljaj. Ako se tekućina toliko smanji da dno ostaje suho, uz rub dodaj malo vruće vode. Ne naginji posudu prema sebi i ne protresaj naglo.

  11. Provjeri ribu i krumpir

    Nakon približno 12 minuta sondom izmjeri temperaturu u sredini najdebljeg mesnatog dijela odreska, sa strane i bez dodirivanja kralježnice: cilj je najmanje 63 °C. Meso pritom treba biti neprozirno i lako se odvajati vilicom. Provjeri i krumpir uz rub posude; vilica treba lako prolaziti kroz sredinu ploške. Ako je riba gotova, a krumpir tvrd, ribu pažljivo izvadi na čisti topli tanjur, pokrij i nastavi kuhati krumpir do mekoće. Potom ribu kratko vrati u vruću tekućinu. Ako riba nije gotova, kuhaj još nekoliko minuta pa ponovno izmjeri.

  12. Dovrši sok

    Kad su i riba i krumpir gotovi, kušaj malo tekućine čistom žlicom i po potrebi dodaj od preostale soli. Pospi drugom polovicom peršina i ugasi vatru. Sok treba biti sjajan od ulja i blago zgusnut krumpirom, ali još dovoljno tekuć da ga možeš zahvatiti žlicom. Ako je tekućine izrazito previše, najprije izvadi gotovu ribu pa sok s krumpirom kratko kuhaj otkriveno na srednjoj vatri; ne iskuhavaj gotovu ribu radi zgušnjavanja.

  13. Posluži i ukloni kosti

    Izvadi lovorov list. Širokom lopaticom prenesi ribu u duboke tanjure, dodaj krumpir i luk te prelij sokom iz posude. Posluži odmah; poseban prilog nije potreban jer se krumpir kuhao zajedno s ribom. Riba sadrži kralježnicu, rebra i moguće sitne kosti. Na tanjuru pažljivo odvoji meso od kože i kostiju; za djecu i osobe koje ih teško uočavaju odrasla osoba mora temeljito pregledati svaki zalogaj.

Kako znaš da je gotovo?

  • Najdeblji dio ribe doseže najmanje 63 °C, mjereno u mesu bez dodirivanja kosti; meso je neprozirno i lako se razdvaja vilicom.
  • Ploške krumpira mogu se probosti vilicom bez tvrde sredine, ali još drže oblik.
  • Luk je sasvim mekan, a na dnu je ostalo dovoljno sjajnog soka za prelijevanje. Gregada ne treba biti ni suha ni puna rijetke vode.

Najčešće pogreške i kako ih izbjeći

  • Krumpir i ribu staviti istodobno u debelim komadima: riba će se prekuhati prije nego što krumpir omekša. Drži se tanke, ujednačene debljine ploški i provjeri da je krumpir napola kuhan prije dodavanja ribe.
  • Miješati nakon dodavanja ribe: žlica razlama odreske i može rasuti kosti po jelu. Posudu samo lagano zaljuljaj, držeći je za ručke.
  • Pustiti da luk ili češnjak porumene i zagore: ova baza treba omekšati bez tamnjenja. Počni u hladnoj posudi s vodom i uljem te povremeno pogledaj dno.
  • Preliti ribu obiljem vode: sok ostaje razvodnjen. Za ribu iznad krumpira nije potrebno potpuno potapanje; koristi široku, ne preduboku posudu i dodaj vodu postupno.
  • Burno kuhati radi bržeg završetka: riba se može raspasti. Održavaj redovito, ali umjereno krčkanje i provjeri temperaturu, umjesto da se oslanjaš samo na minute.

Ako ti nedostaje namirnica

  • Umjesto orade ili brancina možeš upotrijebiti jednaku očišćenu masu oslića s kostima, narezanog na podjednako debele komade. Meso mu je nježnije pa provjeru gotovosti počni ranije i vrlo pažljivo prenosi komade.
  • Mogu se upotrijebiti potpuno odmrznuti odresci iste bijele ribe. Odmrzni ih u hladnjaku, ocijedi i posuši; nemoj ih stavljati u posudu sa smrznutom sredinom.
  • Ova jednostavna inačica priprema se s vodom, bez vina, rajčice i dodataka kraljevske gregade; ništa od toga nije potrebno posebno nadomještati.

Čuvanje i podgrijavanje

Najbolja je svježe skuhana. Ostatke pažljivo razdijeli u male plitke posude i spremi u hladnjak na najviše 4 °C najkasnije unutar dva sata nakon kuhanja; ako je u prostoriji iznad 32 °C, unutar jednog sata. Ne čekaj da se puna posuda satima ohladi na radnoj plohi. Za ovo riblje jelo odaberi kratak rok i potroši ostatke do sljedećeg dana. Podgrij samo količinu koju ćeš pojesti, poklopljeno na umjerenoj vatri, dok meso ribe u sredini ne dosegne 74 °C, a sok ne zakipi; za ravnomjerno zagrijavanje posudu nježno zaljuljaj umjesto grubog miješanja. Podgrijana riba bit će nešto suša. Zamrzavanje gotovog jela nije preporučeno zbog gubitka teksture krumpira i nježne ribe.

Važno za sigurnu pripremu

  • Sirovu ribu i pribor za nju drži odvojeno od peršina za završetak i ostale gotove hrane. Nakon rukovanja ribom operi ruke i površine vrućom vodom i deterdžentom.
  • Ne pokušavaj sjeći riblju kralježnicu slabim nožem. Za ovu inačicu traži stručnu pripremu ribe pri kupnji.
  • Riblje kosti ostaju u jelu i nakon kuhanja. Posebno pažljivo očisti porciju za dijete; termička obrada ne uklanja opasnost od kostiju.
  • Pri odmicanju poklopca usmjeri paru od lica. Vruću posudu i njezine ručke hvataj rukavicama i pomiči je samo vrlo nježno.

Djeca sudjeluju isključivo uz odraslu osobu, osobito uz noževe, pećnicu i vruće posude.

Natrag na sve recepte